新快报讯 记者陈煜堃报道 汤显祖笔下的《牡丹亭》一直被认为是昆曲的扛鼎之作，而经“昆曲教父”白先勇改编搬上当代舞台的青春版也迅速走红大江南北。

　　8月22日、23日，一部粤剧版的《牡丹亭》将在友谊剧院与羊城观众见面，把昆曲经典换成了粤剧唱腔的这部《金石牡丹亭》出自香港粤剧大师李居明之手，而饰演“杜丽娘”一角的正是梅花奖得主、粤剧名旦李淑勤。

　　该剧是根据《牡丹亭》中“杜丽娘暮色还魂”的话本改编，从昆剧到粤剧，在李居明看来这个家喻户晓的故事给改编带来不小难度，所以在重写了全剧词曲的同时，还要确保杜丽娘与柳梦梅之间爱情的故事主体不变。值得一提的是，李居明的改编大胆融入西方歌剧的特色，重新设计了舞台场景兼具传统粤剧和歌剧的特色，“每场戏的画面都精美绝伦，舞台效果一定能令人惊叹！”

　　为了打造一出粤剧新经典，《金石牡丹亭》除了有李淑勤领衔主演外，饰演“柳梦梅”的梁耀安同样是梅花奖得主，而饰演判官的彭炽权则在行内素有“千面老倌”之美誉，无不是粤剧舞台上深受戏迷喜爱的名旦名角。据悉，该剧去年9月在香港新光剧院首演时创下了五场票房销售一空的惊人纪录，为此还特别加演六场人气丝毫不输昆剧。